MIDDLEBURY — Again and again on Tuesday, participants at an Addison County “farm to plate” summit pointed to the biggest roadblock impinging the expansion of a local foods movement in Vermont: the infrastructure for aggregating, processing and distributing locally grown food is all but nonexistent.