BURLINGTON — Late Friday the Office of the I.S. Attorney in Vermont said that an Addison man who had gained prominence as a storyteller was involved in fraud that bilked potentially millions of dollars from investors in the “Birth of Innocence” film project.