VERMONT — The culture of the Vermont State Police is the biggest obstacle to its effectiveness, the aunt of a teenager who died on a hiking trail in January told a Senate committee last week. Alternately defensive, accommodating and apologetic, state police and state officials also testified.