WEYBRIDGE — Longtime Weybridge Town Clerk and Treasurer Karen Brisson on Monday resigned from her job after admitting to the local selectboard that she had been embezzling town funds during the past several years, an amount that the town’s attorney said could range between $100,000 and $150,000, according to preliminary estimates.